archiwum 2013

REPORTAZ FILMOWY Z DOZYNEK 2013

Istnieje mozliwosc zakupu reportazu filmowego z dozynek gminy Radlów, które odbyly sie 25  sierpnia 2013r. w Biskupicach.

W sklad wchodza dwie plyty DVD z okolicznosciowym nadrukiem i okolicznosciowa okladka w etui plastikowym.

Material filmowy bedzie zawieral reportaz filmowy z: prezentacji wystroju wsi, korowodu dozynkowego, Mszy sw., wystepów dzieci i mlodziezy, orkiestry, konkursu dozynkowego, biesiady z zespolem.
Cena kompletu: 40 zl.

Zapisy u Soltysa wsi lub telefoniczne 535 534 082 do 22 wrzesnia br.,
odbiór kompletów od 26 wrzesnia br.



DOZYNKI GMINNE 2013

Dnia 25 sierpnia 2013 roku w solectwie Biskupice odbyly sie uroczystosci dozynkowe gminy Radlów.

Uroczystosci dozynkowe rozpoczely sie barwnym korowodem – w korowodzie udzial wzieli przedstawiciele wladz gminnych, przedstawiciele Rady Powiatu Olesno, soltysi wsi gminy Radlów oraz zaproszeni goscie. Warto jednak zwrócic uwage na piekne korony zniwne z poszczególnych miejscowosci gminy – kazda niesiona przez kobiety ubrane w ludowe lokalne stroje. Wszystkie korony precyzyjnie i cudownie ozdobione przykuwaly wzrok gosci.

Nastepnie odprawiono msze dziekczynna za tegoroczne plony w kosciele pod wezwaniem sw. Jadwigi w Biskupicach.

Po mszy impreza przeniosla sie do namiotu. Tam wszyscy goscie zasiedli przy stolach, gdzie mozna bylo poczestowac sie pysznym kolocem i napic kawy lub herbaty. Organizatorzy zadbali nie tylko o strawe dla ciala, ale równiez dla duszy. Na scenie pod namiotem koncertowala Orkiestra Deta z Radlowa, wystapily dzieci z przedszkola i szkoly podstawowej z Koscielisk, zaprezentowano bajke z udzialem „prawie” profesjonalnych aktorów lokalnych, a nastepnie biesiadowano z zespolem Duet  Karo. Impreze zakonczyla zabawa taneczna pod namiotem.

W trakcie imprezy mozna bylo dodatkowo posilic sie przygotowanymi przez organizatorów potrawami z grilla, bigosem, chlebem ze smalcem i ogórkiem, itp.. Dla dzieci atrakcja byly dmuchance oraz malowanie twarzy.

W zorganizowanie uroczystosci wlaczyli sie niemalze wszyscy mieszkancy Biskupic oraz Dróg Biskupskich, którzy prócz prac przy przygotowaniu imprezy zadbali równiez o wystrój calej miejscowosci, co uatrakcyjnilo cale dozynki.

Zapraszamy do galerii.

WEJSCIE DO GALERII

autor: IZ



PROGRAM DOZYNEK GMINNYCH

W dniach 24 i 25 sierpnia 2013 roku w Biskupicach odbeda sie DOZYNKI GMINNE.
Program jest zamieszczony na ponizszym plakacie:




PROSBA DO SPONSORÓW

Solectwo Biskupice jest w tym roku gospodarzem Dozynek Gminnych, które odbeda sie 25 sierpnia 2013 r.. Dozynki to najbardziej prestizowa impreza plenerowa w ciagu roku. Byc gospodarzem dozynek to nie tylko zaszczyt, ale tez wielki obowiazek i wielkie wyzwanie. Bardzo zalezy nam na tym, by to dziekczynne spotkanie wypadlo jak najlepiej, by pozostalo na dlugo w pamieci uczestników. W zwiazku z powyzszym zwracamy sie z goraca prosba o wsparcie finansowe lub rzeczowe tego przedsiewziecia. W zamian zas oferujemy reklame Panstwa firmy podczas imprezy.
            Ewentualne kwoty prosimy przekazac na konto Banku Spóldzielczego w Zawadzkiem o/Radlów 
nr: 06 8909 0006 0050 0504 8573 0001
z dopiskiem Komitet Dozynkowy Solectwa Biskupice.


DZIEN KOBIET

dodano dnia 24.03.2013

Tradycyjnie nasi Panowie pamietali, by zlozyc zyczenia i obdarowac pieknym tulipanem wszystkie Panie z Biskupic oraz Biskupskich Dróg. Uroczystosc zostala uswietniona poczestunkiem – przygotowanym i podanym równiez przez Panów! Ta kawa i pyszne ciasto rzadko tak wysmienicie smakuja!

W prawdzie obchody miedzynarodowego swieta Dnia Kobiet powinny odbyc sie 8 marca, jednak my swietowalismy 9 marca, co zbieglo sie z urodzinami soltysa – Rudolfa Stefana. Dlatego wszyscy zebrani odspiewali radosne Sto lat!


Wiecej zdjec w galerii 

WEJSCIE DO GALERII

autor: IZ